Если вам надо скопировать пользователей с одного сайта DLE в другой, то здесь я точно не знаю как это сделать, скорее всего есть какие-то особенности и просто добавить пользователей будет недостаточно. Думаю с этим вопросом лучше попробовать обратиться к разработчикам DLE.