Просто при миграции на Joomla1.5 в материалах вместо картинки светится {mosimages}

Если на странице вы видите подстановочный шаблон {mosimages}, то не понимаю чем поможет добавление домена к ссылке.

Если это как-то поможет, то добавить к ссылкам домен можно таким SQL запросом:

UPDATE `table` SET `image` = CONCAT("http://название сайта.ru", `image`);

Перед выполнением запроса, обязательно сохраните данные БД, чтобы при возникновении ошибок можно было все вернуть назад.