Рекомендовать тебе литературу я не могу, потому что не считаю себя специалистом по DHTML, но отзыв один оставить могу. На полке у меня стоит книга Джейсона Кренфорда Тиге "DHTML и CSS" 2003 года выпуска.

Книга состоит из двух разделов: CSS и DHTML.

Она относится к серии "Быстрый старт". т.е. предполагается, что читателя сразу "бросают под танки" - после краткого экскурса в историю и терминологию CSS сразу предлагаются практические задания: управление шрифтом, управление позиционированием и т.д.

Вторая (большая) часть книги посвящена изучению динамического HTML, опять же на примерах.

Целиком я эту книгу так и не прочитал, и хоть использую её редко, в основном как "поваренную книгу", денег, которых потратил на неё я не жалею.