Hanut сказал:Elijah
Проблема в битой кодировке в дампе. Импортировать дамп, в котором вместо кириллицы крякозябы вида ????????, смысла не имеет, надо делать другой, чтобы кириллица нормально отображалась.
Проблема не простая и решение ее комплексное, поэтапное. Первое: создать дамп, чтобы в нем была кириллица и на таблицах были указаны корректные кодировки. Второе: установить корректную кодировку соединения с MySQL.
Вопросы:
1) Уточните кодировку страниц форума. Как я понимаю это widnows-1251.
2) Выполните на обоих серверах запрос и покажите результат:
SHOW GLOBAL VARIABLES LIKE 'char%';
3) Скопируйте и покажите структуру любой таблицы из дампа (текущего, с крякозябами) в которой есть поля с кириллицей. Кроме структуры покажите пример крякозябов. Дамп желательно открывать с помощью Notepad++. В статусной строке посмотрите кодировку файла дампа: ANSI или UTF8.
4) Желательно установить phpMyAdmin (это не сложно), иначе могут быть сложности с BigDump, так как я не знаю этот скрипт.
Дело вот в чём ещё.
1. Никаких крякозябров в самом дампе не наблюдается. Для сравнения даю кусок дампа: строчки, которые импортируются без проблем, и с ними (закомментированная) — строчка, на которой срывается импорт:
INSERT INTO udbb_search_wordlist (word_text, word_id, word_common) VALUES('МНОГОДЕТНОЙ', '2653', '0');
#INSERT INTO udbb_search_wordlist (word_text, word_id, word_common) VALUES('МУЖСКОГО', '2654', '0');
INSERT INTO udbb_search_wordlist (word_text, word_id, word_common) VALUES('МУЖСКОМ', '2655', '0');
2. Кодировка дампа — cp1251
3. Образец таблицы:
#
# TABLE: udbb_banlist
#
DROP TABLE IF EXISTS udbb_banlist;
CREATE TABLE udbb_banlist(
ban_id mediumint(8) unsigned NOT NULL auto_increment,
ban_userid mediumint(8) NOT NULL,
ban_ip varchar(8) NOT NULL,
ban_email varchar(255),
PRIMARY KEY (ban_id),
KEY ban_ip_user_id (ban_ip, ban_userid)
);
#
# Table Data for udbb_banlist
#
INSERT INTO udbb_banlist (ban_id, ban_userid, ban_ip, ban_email) VALUES('17', '0', '', '*@gawab.com');
INSERT INTO udbb_banlist (ban_id, ban_userid, ban_ip, ban_email) VALUES('16', '0', '', '*@cashette.com');
INSERT INTO udbb_banlist (ban_id, ban_userid, ban_ip, ban_email) VALUES('13', '0', '', 'nastyfastydo@mail.ru');
INSERT INTO udbb_banlist (ban_id, ban_userid, ban_ip, ban_email) VALUES('15', '0', '', '*@skorpmax.info');
4. Ничего на исходном хостинге установить не могу (так сложились звёзды). Мне доступна только админка phpBB-форума. По этой же причине мне просто некуда ввести там команду «SHOW GLOBAL VARIABLES LIKE 'char%';».
Сообщение добавлено Wed Jun 10 17:26:19 2009
Да, вот: BigDump Home Page: http://www.ozerov.de/bigdump.php (очень полезная вещь, по-моему.)